Legal Advisory Services
Strategic legal support to protect your business interests while enabling seamless operations in a complex regulatory environment.
Legal Precision & Strategic Guidance
At WYN & Co., we understand that behind every thriving enterprise lies a robust legal foundation. Our legal services are designed to safeguard your business interests while facilitating seamless operations in a dynamic, highly regulated market such as the UAE.
Businesses & SMEs
Comprehensive legal support for growing companies, from contract review to regulatory compliance and cross-border transactions.
Investors & HNWIs
Strategic legal advisory for international investors, asset protection planning, and cross-border legal structuring.
International Clients
Expert document attestation, legal translation, and compliance services for clients operating across multiple jurisdictions.
Our Legal Expertise
Comprehensive legal solutions to protect your interests, ensure compliance, and facilitate business growth across jurisdictions.
Legal Translation Services
Certified legal translation services recognized by UAE courts, government ministries, and regulatory bodies. Our translations are carried out by qualified linguists trained in legal terminology and jurisdiction-specific nuances.
- Court-approved certified translations
- Commercial & corporate document translation
- Immigration & personal document translation
- Bilingual contracts & agreements drafting
Local Attestation & Notarization
End-to-end attestation and notarization services ensuring your documents are accurately prepared, legally valid, and promptly processed with UAE notaries, ministries, and local government departments.
- Notarization by UAE Notary Public
- Ministry-level document attestation
- Attestation of Free Zone and Offshore documents
- Legal translation with attestation bundling
International Attestation & Notarization
Comprehensive international attestation and notarization services spanning across jurisdictions with a global network of legal professionals, diplomatic channels, and embassy liaisons.
- Foreign document attestation for UAE use
- UAE document legalization for international use
- Consular & embassy coordination
- Translation services with legalization bundling
Legal Advisory
Strategic legal guidance to help individuals, entrepreneurs, and corporations navigate complex regulatory frameworks with timely, strategic, and commercially sound legal advice.
- Corporate & commercial law advisory
- Employment law & HR legal advisory
- Real estate legal advisory
- Cross-border legal structuring & compliance
Corporate Legal Structuring
Expert guidance on the ideal legal structure based on jurisdiction, industry regulations, and shareholder objectives, ensuring full compliance with UAE laws and regulations.
- Legal structuring of holding companies and SPVs
- Cross-border compliance alignment
- Managing legal requirements for M&As
- Shareholder agreements and governance frameworks
Contract Drafting & Review
Comprehensive contract advisory and review services for commercial, employment, investment, and vendor agreements, tailored to your specific business needs.
- NDAs, MOUs, and shareholder agreements
- Vendor and service contracts
- Lease and property agreements
- Employment contracts in line with UAE Labour Law
Why Choose Our Legal Services
Our legal services go beyond standard documentation and processing. We deliver strategic insights, practical solutions, and a partnership approach that ensures your legal foundation aligns with your business objectives.
Strategic Legal Insight
Our advice isnt just legally sound — its commercially strategic, balancing compliance with business objectives.
Global Network
Direct access to licensed legal experts across jurisdictions worldwide, providing seamless cross-border solutions.
UAE-Specific Expertise
Deep understanding of federal, mainland, and free zone regulations across all Emirates.
Integrated Services
Seamless coordination with our corporate, HR, and financial services for comprehensive business support.
Certified Experts
Our team includes certified legal translators, notary specialists, and legal advisors with extensive UAE and international experience.
Regulatory Compliance
We ensure all legal documents and services meet UAE regulations, international standards, and cross-border compliance requirements.
Legal Translation Services
Legal translation in the UAE is more than just converting text — it is a critical compliance requirement, especially in a jurisdiction where Arabic is the official language for all legal documents.
Court-Approved Certified Translations
Translation of legal documents certified by the UAE Ministry of Justice and recognized by UAE courts:
- Court submissions and legal pleadings
- Judgments and legal rulings
- Summons and legal notices
- Affidavits and legal declarations
Commercial & Corporate Document Translation
Professional translation of business documents for legal and operational compliance:
- Memorandums of Association (MOA)
- Shareholder and board resolutions
- Commercial contracts and NDAs
- Business licenses and corporate documents
Immigration & Personal Document Translation
Certified translation of personal documents for visa and residency requirements:
- Passports and birth certificates
- Marriage and divorce certificates
- Educational degrees and diplomas
- Power of attorney documents
Bilingual Contracts & Agreements
Professional drafting of bilingual (Arabic-English) contracts:
- Simultaneous contract drafting in both languages
- Legal alignment with UAE Civil Code
- Equal legal weight in both languages
- Prevention of interpretation disputes
Success Stories
Real-world examples of how our legal services have provided clarity, protection, and strategic advantage to businesses and individuals.
European Investor Legal Setup in UAE
InvestmentA foreign founder launching a Mainland company in Dubai required a notarized power of attorney and MOA attested by the UAE Ministry of Justice within 3 days to meet DED deadlines. We coordinated the process from draft to notary appointment and final attestation — all within 48 hours.
Family Business Succession Structure
Food & BeverageA family-run F&B chain needed robust legal frameworks for leadership transition. We designed shareholder agreements, created succession frameworks, and advised on governance structures that protected both family interests and business continuity.
Multinational Company Contract Advisory
TechnologyWe advised a tech company on employment contracts for their UAE expansion, including non-compete clauses, IP protections, and termination protocols. Our advisory ensured full compliance with DIFC employment law while protecting the company's interests.
Strategic Legal Advisory
In today's increasingly complex business environment, sound legal advice is not a luxury — it is a critical pillar of operational success and risk prevention. Our team provides bespoke legal advisory services tailored to the nuanced needs of businesses operating in the UAE and internationally.
Corporate & Commercial Law
We provide guidance on business setup, shareholder agreements, commercial contracts, and regulatory compliance with UAE's commercial laws across different jurisdictions including mainland and free zones.
Employment Law & HR
Our team offers expert advice on employment contracts, end-of-service benefits, dispute resolution, and compliance with the UAE Labour Law and free zone employment regulations.
Cross-Border Legal Structuring
Strategic guidance on multi-jurisdictional business structures, international compliance, and legal frameworks for global operations across the UAE and international markets.
Attestation & Notarization Services
In the United Arab Emirates, attestation and notarization are essential procedures that give legal credibility and enforceability to both personal and commercial documents.
Local Attestation & Notarization
We provide end-to-end local attestation and notarization services ensuring your documents are accurately prepared, legally valid, and promptly processed with UAE authorities.
- Notarization by UAE Notary Public
- Ministry-level document attestation
- Free Zone document legalization
- Court submissions and legal documentation
International Attestation Services
Our team manages the international attestation process seamlessly, coordinating with embassies, consulates, and foreign ministries around the world.
- Foreign document attestation for UAE use
- UAE document legalization for international use
- Embassy and consulate coordination
- Hague Apostille and MOFA processing
Document Security & Confidentiality
We handle all documents with the utmost care and confidentiality. Our secure processes ensure that your sensitive legal documents are protected throughout the attestation and notarization process, while maintaining full compliance with UAE and international regulations.
Contract Drafting & Review
Our contract drafting and review services ensure that your business agreements are legally sound, protecting your interests while minimizing future disputes and risks.
NDAs & Confidentiality Agreements
Protecting your sensitive information with robust legal protections.
Shareholder & Partnership Agreements
Clearly defining roles, responsibilities, and exit strategies for business owners.
Employment Contracts
Creating compliant employee agreements aligned with UAE Labour Law.
Commercial & Supplier Agreements
Drafting and reviewing terms for vendor, service, and distribution contracts.
Property & Lease Agreements
Ensuring real estate contracts protect your interests and comply with RERA requirements.
Legally Sound
All contracts drafted in compliance with UAE laws and relevant jurisdictional regulations.
Balanced Terms
Fair yet protective clauses that support sustainable business relationships.
Risk Mitigation
Identifying and addressing potential legal vulnerabilities before they become issues.
Cross-Border Expertise
Managing international legal elements in contracts with entities outside the UAE.
Client Testimonial
"WYN & Co.'s legal team provided invaluable support in restructuring our complex supplier agreements. Their attention to detail and strategic approach ensured our contracts were not only compliant but optimized for our business needs."
— Operations Director, Technology Firm
Corporate Legal Structuring
We advise businesses on the ideal legal structure based on jurisdiction, industry regulations, and shareholder objectives, ensuring full compliance with UAE regulations.
Legal Entity Structuring
Strategic guidance on creating the optimal legal structure for your business operations in the UAE and internationally.
- Holding company and SPV formation
- Joint venture structuring
- Group company reorganization
- Asset protection planning
Compliance & Governance
Establishing robust governance frameworks and compliance protocols to protect shareholders and directors.
- Corporate governance policies
- Regulatory compliance monitoring
- Board structure and protocols
- Risk management frameworks
Client Success Story
"When expanding our fintech operations to the UAE, WYN & Co. designed a multi-entity structure that optimized our tax position, protected our intellectual property, and ensured compliance across DIFC, ADGM, and mainland jurisdictions. Their strategic approach saved us significant resources and accelerated our market entry."
— CEO, European FinTech Company
Ready for Strategic Legal Support?
Partner with WYN & Co. to gain legal clarity, ensure compliance, and protect your business interests through expert legal guidance tailored to your needs.
Frequently Asked Questions
Find answers to common questions about our legal services and solutions.
Do you offer legal representation in UAE courts?
We are not a law firm and do not directly represent clients in UAE courts. However, we work closely with a network of licensed legal practitioners and can coordinate court representation through our trusted legal partners when needed.
How long does the document attestation process take?
The timeframe for document attestation varies based on the type of document and the requirements. Local attestation typically takes 2-5 working days, while international attestation may require 5-15 working days depending on the countries involved. We also offer express services for urgent requirements.
Can you help with legal matters for crypto and blockchain businesses?
Yes, we specialize in legal advisory for digital asset businesses. We help crypto and blockchain companies with entity structuring, regulatory compliance (including VARA and ADGM requirements), contract drafting, and ensuring operations are aligned with UAE's evolving digital asset regulations.
What languages do you offer for legal translation?
We provide certified legal translations between Arabic and English, which are the primary languages required for UAE official documents. Additionally, we offer translation services in French, German, Russian, Chinese, Hindi, Urdu, and several other languages through our network of certified translators.
Do you assist with employment contract reviews?
Yes, we offer comprehensive employment contract reviews to ensure compliance with UAE Labour Law and free zone regulations. We can analyze existing contracts, suggest amendments, or draft new contracts that protect employer interests while remaining fully compliant with local laws.
Professional Affiliations
Our team works closely with leading legal institutions and regulatory bodies across the UAE.